第31章 — 主教們不聽亞他那修對第二項指控的辯護,他便轉向皇帝。
第三十一章 — 主教們不聽亞他那修對第二項指控的辯護,他便轉向皇帝。
然而,在駁斥針對馬卡里烏斯(Macarius)的虛假指控時,他運用了法律形式;首先,他對優西比烏(Eusebius)及其黨羽提出異議,稱他們是他的敵人,並抗議任何人在其對手面前受審是不公正的。其次,他堅持必須證明他的控告者伊斯基拉斯(Ischyras)確實獲得了長老(presbyter)的職位;因為在起訴書中他就是這樣被稱呼的。但由於法官不允許這些異議,馬卡里烏斯的案件便開始審理,而告發者被發現證據不足,因此案件的聽證被推遲,直到有人前往馬雷奧蒂斯(Mareotis),以便在現場審查所有可疑點。亞他那修(Athanasius)看到那些他曾提出異議的人(被派去的人是提奧格尼斯(Theognis)、馬里斯(Maris)、提奧多魯斯(Theodorus)、馬其頓尼烏斯(Macedonius)、瓦倫斯(Valens)和烏爾薩西烏斯(Ursacius))將被派去,便大聲疾呼:「他們的程序既是詭詐又是欺騙;因為長老馬卡里烏斯被羈押,而控告者及其敵對的法官卻被允許前往,以便單方面收集證據,這是不公正的。」他在整個主教會議和省長狄奧尼修斯(Dionysius)面前提出這項抗議,卻發現沒有人理會他的上訴,他便悄悄地離開了。因此,那些被派往馬雷奧蒂斯的人,在進行了單方面[1]的調查後,認為控告者所說的是事實。
腳註
────────────────────────
腳註
[1] ἐκ μονομεροῦς(ek monomeroûs,單方面),拉丁文 ex parte;然而,這個詞不限於這種技術意義,也可以用於任何形式的偏袒。參見索福克勒斯(Sophocles)的《羅馬和拜占庭希臘語詞典》(Greek Lex. of Rom. and Byz.)。正如導論第 ix 頁已指出的,哈納克(Harnack)否認這裡顯示出任何特殊的法學知識;必須承認,所使用的語言是任何聰明且受過教育的非專業人士都能掌握的。