教會史家蘇格拉底 (Socrates Scholasticus) 作品集

Socrates Scholasticus church history (306-439 AD)
用語選擇

第2章 — 君士坦丁堡主教阿提庫斯的品格與行為


第二章 — 君士坦丁堡主教阿提庫斯的品格與行為


當皇帝提奧多西八歲時,阿提庫斯已是君士坦丁堡教會的第三年主教。正如我們預先所說[1],他是一位在學識、虔誠和審慎方面都非常傑出的人,因此在他主教職權下的教會都非常興盛。他不僅團結了「信徒一家的人」[2],也以其審慎贏得了異端們的欽佩,他絕不願騷擾他們;但如果他有時不得不讓他們對他心生畏懼,他很快就會對他們表現出溫和與寬容。他從不荒廢學業;他勤奮地研讀古人的著作,常常通宵達旦;因此,他不會被哲學家的論證和詭辯家的謬誤所迷惑。此外,他談吐和藹可親,風趣幽默,樂於同情受苦之人:總之,用使徒的話來總結他的優點,「他向什麼樣的人,就作什麼樣的人」[3]。


他以前擔任長老時,習慣於寫好講道稿後背誦下來,然後在教會中宣講:但經過勤奮的努力,他獲得了自信,使他的教導變得即興而雄辯。然而,他的講道並未受到聽眾的熱烈掌聲,也不值得被記錄下來。關於他的才能、學識和品格,這些就足夠了。我們現在必須繼續講述在他那個時代發生的值得記錄的事情。


腳註


────────────────────────


腳註


[1] 參見 VI. 20。 [2] 加拉太書六章10節。 [3] 哥林多前書九章22節。