第10章 — 小瓦倫提尼安的誕生。
第十章 — 小瓦倫提尼安的誕生。
這場戰爭結束後不久,在同一執政官任期內,[1]
西方皇帝瓦倫提尼安生了一個兒子,取了與他父親相同的名字。因為格拉提安是在他成為皇帝之前出生的。
腳註
────────────────────────
腳註
[1] 索佐門(Sozomen,VI. 10)也有同樣的說法。第二代有兩位瓦倫提尼安;一位是瓦倫斯(Valens)的兒子,另一位是老瓦倫提尼安的兒子。根據伊達修斯(Idatius)的《年鑑》(Fasti),是在格拉提安(Gratian)和達加萊弗斯(Dagalaifus)擔任執政官期間出生的是前者;因此蘇格拉底在此處有誤,或許混淆了兩位年輕的瓦倫提尼安。瓦萊修斯(Valesius)提出了其他證明此點的理由,在此無需重複。